Esposto a TEFAF: sarà restaurato il libro del ‘400 appartenuto a Maria di Castiglia, uno dei soli 7 manoscritti miniati su pergamena nera conosciuti, grazie a Bank of America.
Il prezioso volume Horae beatae Marie secundum usum curie romane (Libro d’ore nero) è uno dei pezzi più importanti della collezione di manoscritti della Hispanic Society di New York. Sono estremamente rari i libri d’ore su pergamena tinta di inchiostro nero o dipinta con pigmento nero. L’opera sarà esposta a TEFAF New York, che si terrà dal 9 al 13 maggio 2025 al Park Avenue Armory (giornata di anteprima su invito l’8 maggio).
IL LIBRO D’ORE NERO
Risalente al 1458 circa, il Libro d’ore nero è uno dei soli sette manoscritti miniati su pergamena nera conosciuti. Si ritiene che il volume appartenesse a Maria di Castiglia, regina di Alfonso V d’Aragona, sulla base di una nota del XVII secolo e dello stemma castigliano presente nel libro.
Il calendario è anche appropriato per la Corona d’Aragona, con la canonizzazione di San Vincenzo Ferrer nel 1455 come data più antica possibile di realizzazione del manoscritto. È stato suggerito che questo libro d’ore fosse un’offerta funebre a Maria di Castiglia presentata alla morte del marito nel 1458. Come prova sono stati citati il fatto che il libro è realizzato su pergamena nera e che lo stemma di Maria non è più blasonato con l’Aragona. L’artista, sicuramente fiammingo, probabilmente lavorava per la corte aragona.
IL PREMIO CHE SOSTIENE LA CONSERVAZIONE DEL PATRIMONIO
La European Fine Art Foundation (TEFAF) e il lead partner di TEFAF New York, Bank of America, annunciano che l’Hispanic Society Museum & Library è il vincitore del TEFAF Museum Restoration Fund (TMRF) di quest’anno.
Istituito nel 2012, questo premio annuale sostiene il lavoro fondamentale della comunità artistica internazionale per la conservazione del patrimonio artistico e culturale. Quest’anno, grazie a una nuova collaborazione, Bank of America Art Conservation Project si unisce al TMRF, fornendo così l’opportunità di raddoppiare l’impatto del contributo.
Con il finanziamento del TEFAF Museum Restoration Fund e del Bank of America Art Conservation Project, l’Hispanic Society Museum & Library, un museo pubblico gratuito situato a Washington Heights, New York City, potrà restaurare il volume.
Spiega il dottor John O’Neill, curatore dei manoscritti e dei libri rari dell’Hispanic Society Museum & Library: «[…] Il restauro del Libro d’ore nero non solo preserva il manufatto fisico, ma rafforza anche l’impegno della Società nell’educazione culturale e nella conservazione del patrimonio».
IL RESTAURO CUI SARÀ SOTTOPOSTO IL VOLUME
L’intervento di restauro, che mira a risolvere l’eccessiva pressione esercitata sulla struttura del volume dalla rigida rilegatura in pelle marocchina blu del XIX secolo ogni volta che il libro viene esaminato o esposto, inizia con l’accurata rilegatura dei 149 fogli. Il processo proseguirà con una valutazione completa delle condizioni, affrontando problemi quali perdite, strappi e aree di fioritura. I dati di riferimento per il monitoraggio degli effetti ambientali avranno stabilità mediante microcampionamento per analizzare la pergamena, l’oro e le decorazioni in argento. Verrà costruito un contenitore su misura per facilitare l’esame e garantire un restauro in sicurezza a lungo termine.
La fotografia ad alta risoluzione di ogni pagina consentirà agli studiosi di tutto il mondo di accedere all’oggetto senza doverlo maneggiare fisicamente. Da quando il manoscritto è stato donato alla Hispanic Society nel 1933, questo Libro d’ore, completo nel testo, rimane uno dei volumi più richiesti del museo.
IL DIBATTITO A TEFAF
TEFAF ospiterà un dibattito sull’iniziativa TMRF presentato in collaborazione con ICOM-CC. Moderato da Carolyn Riccardelli, conservatrice presso il Metropolitan Museum of Art, il panel di sabato 10 maggio, intitolato “ Il Libro d’Ore Nero e il ruolo della filantropia nella conservazione dei manoscritti ”, porterà i partecipanti dietro le quinte del complesso progetto di conservazione.
BANK OF AMERICA
Bank of America è uno dei principali istituti finanziari al mondo. Sottolinea Brian Siegel, Global Arts, Culture & Heritage Executive presso Bank of America: «L’arte è spesso vulnerabile al passare del tempo. Consapevoli della fondamentale necessità di preservare l’arte per le generazioni future, nel 2010 abbiamo avviato l’Art Conservation Project. Da allora, sono stati assegnati oltre 275 premi in 40 paesi. I progetti di quest’anno comprendono una vasta gamma di stili artistici e tradizioni culturali negli Stati Uniti, in Europa, Asia, Australia e America Latina».
IL FONDO RESTAURO MUSEO TEFAF 2025
Sin dalla sua istituzione nel 2012, il Fondo per il restauro dei musei della TEFAF (TMRF) ha sostenuto la comunità museale finanziando oltre 25 progetti di restauro.
Nel 2025 il Museo Condé di Chantilly e l’Hispanic Society Museum & Library di New York City sono stati selezionati come beneficiari delle sovvenzioni, ricevendo un totale di 100.000 euro (rispetto ai 50.000 euro del 2024) per intraprendere il restauro di straordinari manoscritti miniati.
Rachel Kaminsky, responsabile del comitato del TEFAF Museum Restoration Fund: «[…] Siamo orgogliosi di sostenere l’impegno costante dell’Hispanic Society Museum & Library nel condividere tesori di grande valore culturale con il pubblico di New York e di tutto il mondo. Il restauro e la conservazione del Libro d’ore nero consentiranno di esporlo in modo adeguato e garantiranno alle generazioni future la possibilità di studiare e apprezzare questo manoscritto straordinario e raro. A rendere l’evento ancora più emozionante, il libro sarà esposto al TEFAF di New York, offrendo ai visitatori la possibilità di ammirarlo dal vivo prima del restauro».
HISPANIC SOCIETY MUSEUM & LIBRARY
Fondato nel 1904 dallo studioso, filantropo e collezionista americano Archer M. Huntington, l’Hispanic Society Museum & Library ospita una delle più importanti collezioni al mondo di opere d’arte provenienti da Spagna, Portogallo, America Latina e Filippine.
Situato in un edificio storico in stile Beaux-Arts sull’Audubon Terrace, nel dinamico quartiere di Washington Heights nell’Upper Manhattan, l’Hispanic Society ospita oltre mezzo milione di oggetti che abbracciano migliaia di anni di storia dell’arte in tre continenti. Ineguagliabile per ampiezza e qualità, la collezione comprende opere di maestri barocchi e dell’inizio dell’età moderna come El Greco, Diego Velázquez, Luisa Roldán e Francisco de Goya; artisti visionari del XX secolo come Joaquín Sorolla; e figure di spicco dell’America Latina vicereale come Sebastián López de Arteaga e Juan Rodríguez Juárez, oltre a vaste collezioni di antichità, ceramiche, tessuti e arti decorative.
La biblioteca della Hispanic Society è uno dei centri più importanti per la ricerca sull’arte e la cultura ispanica e contiene una straordinaria collezione di libri rari e manoscritti, tra cui una mappa del mondo risalente al 1526 e una prima edizione del Don Chisciotte. La biblioteca è aperta al pubblico su appuntamento.
La Hispanic Society ospita regolarmente concerti, conferenze e visite guidate e invita artisti contemporanei e membri della comunità a dialogare con la collezione.
TEFAF E TEFAF NEW YORK
TEFAF è una fondazione senza scopo di lucro che promuove la competenza, l’eccellenza e la diversità nella comunità artistica mondiale. Le sue due fiere si tengono ogni anno a Maastricht e New York.
TEFAF New York è stata fondata all’inizio del 2016, originariamente come due fiere d’arte annuali presso la Park Avenue Armory: TEFAF New York Fall e TEFAF New York Spring. Oggi, TEFAF New York è una fiera annuale unica che racchiude arte moderna e contemporanea, gioielli, antichità e design, con circa 90 espositori leader provenienti da tutto il mondo.
M.F.c.s.
Tratto da comunicato stampa: New York, NY – 30 aprile 2025
TEFAF NEW YORK 2025
8 – 13 maggio 2025
8 maggio solo su invito
Venerdì 9 maggio – lunedì 12 maggio | 11:00 – 19:00
Martedì 13 maggio | 11:00 – 18:00